Rusiya mediasına istinadən bildirir ki, konfrans zamanı Zeev Elkin İsrailin baş nazirinə verilən sualı rusiyalılar üçün maraqsız hesab edərək tərcümə etməyib.
Vladimir Putin isə qeyd edib ki, tərcüməçinin fikri düzgün deyil.
“Bizim üçün maraqlıdır. Əfsus ki, bizdə ivrit dilində danışan adamlar çox deyil. Ümid edirəm ki, İsrailin yarım milyon rusdilli əhalisi bura qayıdanda, onların sayı artacaq”, – Putin zarafatla deyib.
Sonradan məlum olub ki, Rusiya prezidentindən xəbərdarlıqalan tərcüməçi İsrailin Yerusəlim işləri üzrə naziri Zeev Elkindir. (modern.az)
İnterpress.azhttps://youtube.com/watch?v=awyd1qRX2Nw
